Valle Verzasca Portal
Gemeinde & öffentliche Dienste Öffentliche Organisation

Comune di Onsernone

Die zentrale Anlaufstelle für Einwohnerinnen und Einwohner, Zweitwohnungsbesitzende, Unternehmen und Gäste im Valle Onsernone.

Schnell zur Gemeinde

Direkt zu den wichtigsten Kontakten, Öffnungszeiten und Dienstleistungen.

Aktuell & wichtig

Amtliche Meldungen

Hinweis

Sperrgut- und Sonderabfallsammlung – 15. September 2026

Sammlung beim Heliport Mosogno / Tre Cappelle von 09:00 bis 18:00 Uhr.

Information

Papierabfuhr 2026

Gemeindekalender 2026 für die Sammlung von Papier und Karton.

Persönlich erreichbar

Schalter- und Öffnungszeiten

Gemeindekanzlei Russo

Montag
10:00–11:30
Dienstag
10:00–11:30
Dienstag
14:00–16:30
Mittwoch
08:30–11:30
Donnerstag
14:00–16:30

Russo

Dienstag
10:00–11:30
Donnerstag
14:00–16:30

Gemeindetechnisches Amt

Donnerstag
09:00–11:30

Trinkwasserversorgung

Donnerstag
09:00–11:30

Feiertage und ausserordentliche Schliessungen können abweichen. Bitte aktuelle Hinweise beachten.

Auf einen Blick

Gemeindeverwaltung und Zuständigkeiten

Il Comune di Onsernone coordina l’amministrazione comunale e i servizi pubblici destinati alla popolazione della Valle Onsernone. L’attuale Comune è entrato in funzione nell’aprile 2016 in seguito all’aggregazione degli ex Comuni di Isorno, Mosogno, Onsernone, Gresso e Vergeletto e fa parte del Distretto di Locarno.
Ämter & Fachstellen

Dienstleistungen der Gemeinde

Gemeindekanzlei Russo

Hauptschalter und zentrale administrative Anlaufstelle der Gemeinde Onsernone.

Leistungen

  • Administrative Auskünfte
  • Entgegennahme von Anträgen und Dokumenten
  • Koordination kommunaler Geschäfte
  • Vermittlung zu Fachstellen.
Praktische Hinweise Telefon- und Schalterzeiten werden strukturiert geführt und können unabhängig von den Texten aktualisiert werden.

Einwohnerkontrolle

Gemeindestelle für Anliegen rund um Wohnsitz und Einwohnerdaten.

Leistungen

  • An- und Abmeldungen
  • Wohnsitzauskünfte
  • einwohnerbezogene Verwaltungsgeschäfte.
Praktische Hinweise Für Kontaktzeiten gelten die Angaben der Gemeindekanzlei.

Finanzdienst

Gemeindestelle für finanzielle und buchhalterische Anliegen.

Leistungen

  • Kommunale Finanzinformationen
  • Buchhaltung
  • Rechnungen und Zahlungen
  • finanzbezogene Verwaltungsgeschäfte.
Praktische Hinweise Bei spezifischen Anliegen empfiehlt sich eine vorgängige Kontaktaufnahme.

Gemeindetechnisches Amt

Fachstelle für privates und öffentliches Bauen, Baugesuche und technische Beratung.

Leistungen

  • Baugesuche
  • Baustellenkontrollen
  • öffentliche Bauten
  • Nutzungsplanung
  • Kanalisation
  • technische Beratung.
Praktische Hinweise Der Gemeindetechniker ist im veröffentlichten telefonischen Zeitfenster erreichbar.

Sozialdienst

Kommunale Beratung zu sozialen Themen, AHV, LAPS und Krankenversicherungsdeckung.

Leistungen

  • AHV- und IV-Renten
  • Ergänzungsleistungen
  • Hilflosenentschädigung
  • Familienzulagen
  • Versicherungsanschlüsse
  • LAPS-Beratung
  • KVG-Prüfungen.
Praktische Hinweise Für einzelne LAPS-Leistungen ist die regionale Stelle in Losone zuständig.

Virtueller Schalter

Online-Kanal der Gemeinde, rund um die Uhr verfügbar.

Leistungen

  • PDF-Formulare suchen und herunterladen
  • Adressen und Kontakte der Ämter finden
  • Bescheinigungen und Erklärungen online beantragen.
Praktische Hinweise Online 24 Stunden täglich und 7 Tage pro Woche verfügbar.

Abfall- und Recyclingdienst

Sammlung von Hauskehricht, Kunststoff, Papier, Sperrgut und Sonderabfällen in der Gemeinde.

Leistungen

  • Hauskehricht
  • offizielle grüne Säcke
  • Kunststoffsammlung
  • Papier und Karton
  • Sperrgut
  • Sonderabfälle.
Praktische Hinweise Hauskehricht wird von April bis September zweimal wöchentlich und in den übrigen Monaten einmal wöchentlich gesammelt. Für Kunststoff bestehen gelbe Sammelsäcke und freitags von 06:00 bis 16:00 Abgabestellen in Russo und Loco.

Trinkwasserversorgung

Gemeindedienst für Wasserversorgung, Aquädukte und Trinkwasserqualität.

Leistungen

  • Betrieb der Wasserversorgungen
  • Qualitätskontrollen und Analysen
  • technische Auskünfte
  • Störungsmeldungen.
Praktische Hinweise Bei technischen Fragen ist das Gemeindetechnische Amt zuständig.

Feuerwehr Valle Onsernone

Talfeuerwehr mit Standort Berzona. Notrufnummer 118.

Leistungen

  • Brandbekämpfung und Hilfeleistungen
  • CECal-Informationen
  • Verweis auf kantonale Waldbrandinformationen.
Praktische Hinweise Im Notfall 118 anrufen.

Gemeindepolizei

Die gemeindepolizeilichen Aufgaben für Onsernone werden durch die Stadtpolizei Locarno wahrgenommen.

Leistungen

  • Kontakt zur Gemeindepolizei
  • lokale Polizeiaufgaben gemäss Vereinbarung.
Praktische Hinweise Bei Polizeinotfällen die nationale Notrufnummer 117 verwenden.

Hinweis zu offiziellen Informationen

Das Onsernone Portal bündelt öffentlich verfügbare Angaben. Für rechtsverbindliche Auskünfte, Fristen und Formulare gilt die offizielle Publikation der Gemeinde beziehungsweise der zuständigen Behörde.

Portal-Assistent

Digital Concierge

Wie kann ich dir im Valle Onsernone helfen?

Frag nach Orten, Veranstaltungen, Wanderungen, Unterkünften, Einkaufsmöglichkeiten, Mobilität oder Gemeindediensten.